아론 로만 와이너

한 군인이 대통령 소유의 물건을 들고 도주하는 사건이 발생한다. 이에 브라이언은 범인을 체포하기 위해 나선다.

필립과 엘리자베스는 함정일지도 모르는 대령과의 모임에 참석하라는 명령을 받게 된다. 한편, 스탠과 FBI는 의문의 부부를 잡기 위해 덫을 설치한다.

엘리자베스와 필립은 임무 수행을 위해 힘을 합치지만, 커져만 가는 견해 차이를 극복하지 못한다. 한편, 스탠은 지나이다라는 소련 출신 망명자를 맞이한다.

당분간 집에 머물기로 한 엘리자베스는 갑작스러운 구조 요청을 받게 된다. 한편, 뜻밖의 레지덴투라가 찾아오면서 니나와 스탠은 절호의 기회를 얻게 된다.

임무를 수행하던 프레드는 부상을 입게 되고, 스탠은 큰 결정을 내린다. 한편, 래릭이 사라졌다는 소식을 듣게 된 제닝스 부부는 아이들을 데리고 탈출하려 한다.

드디어 제닝스 부부에게 새로운 관리자가 배정된다. 필립은 지난 작전의 여파를 정리하려 하고, 엘리자베스는 클라크의 여동생으로 위장하여 마사를 안심시키려 한다.