필은 루크를 속여 댄스 수업을 듣게 하지만, 선의의 거짓말로 감방에 갇히며 오히려 자신이 된통 당한다. 한편, 제이와 글로리아는 매니와 조를 위한 생일 파티를 여는데, 매니가 자기한테 과분한 여자들만 쫓아다닐까 봐 걱정한다. 미첼과 캠은 결혼식 장소를 예약하는 극악무도한 세계에서 무례한 방식으로 깨우침을 얻는다.
코라식이 억만장자 VIP 환자를 상대하는 동안 메러디스는 가난한 당뇨병 환자를 치료한다. 조와 링크는 철로에서 떨어진 남자의 목숨을 구하려 애쓴다.
제스는 이혼한 엄마와 아빠(제이미 리 커티스와 로브 라이너 찬조 출연)를 추수감사절 저녁 식사에 초대하고 닉과 씨씨의 도움을 받아 두 사람이 재결합할 수 있도록 "페어런트 트랩" 작전을 실행하려 한다. 한편, 슈미트의 사촌 빅 슈미트(롭 리글 찬조 출연)가 찾아오는데, 윈스턴은 그 둘을 부추겨 남자다움을 증명하는 치열한 싸움을 벌이게 한다.