아만다 칼린

물 정화 시스템에서 10살도 되지 않은 여자아이의 시신이 발견되고, 팀원들은 시신을 조사하던 중 아이를 일부러 어른처럼 보이게 만든 정황을 발견한다.

앨리는 결혼을 인정해 달라는 삼각관계인 연인들의 변호를 맡게 되고 선례 없는 사건에 당황한다. 일레인은 회사 크리스마스 파티에 노래할 사람들을 모은다.

로크와 벤, 헐리는 제이콥의 오두막으로 길을 나선다. 오두막에서 로크는 그들이 섬을 옮겨야 한다는 정보를 얻는다.

아동 성추행 사건을 배정받은 보비와 벌루티는 헬렌 갬블과 맞서게 된다. 한편, 엘레너는 동물 학대 사건을 변호하게 된다.