메러디스는 셰퍼드와 핀 사이에서 둘의 애정 공세에 즐거워한다. 애디슨은 마크를 다시 만나지만 찜찜한 마음에 다시 한번 정리해야겠다고 마음먹는다. 버크는 회복 과정에서 예민해지고, 크리스티나도 옆에서 스트레스를 받게 된다. 한편, 알렉스는 몸에 어떤 상처가 나도 통증을 느끼지 못하는 꼬마 환자 메간을 맡게 되는데…
Gibbs and his team face a challenge when the wife and 9-year-old daughter of a Navy captain are kidnapped from their home, and the captain is held hostage in his own office.