안드레아 프랭클

FBI 컴퓨터가 해킹을 당하고, 기밀 정보를 알게 된 알렉스는 뉴욕에 폭탄이 있다고 생각한다. 한편, 연수생들에게는 단독 수사를 하는 임무가 주어진다.

미국에서는 1년에 한 번, 모든 범죄가 12시간 동안 합법화되고, 퍼지가 곧 시작되면서 일부 시민들은 혼란 속으로 빠져들게 된다.

스탠턴가에서 일하는 카탈리나는 제나에게 떠나라는 경고를 한다. 퍼넬러피의 옛 연인 헨리는 육신의 축제에서 퍼넬러피를 우연히 만나서 괴롭히고, 제인은 수호성녀단들과 함께 임무에 나선다.

콘래드가 부정 처방에 대해 약국 주인과 대면한다. 어떤 의사도 전에 본 적이 없는 치명적인 질병을 가진 환자가 등장한다.

제인은 퍼지 밤이 정말로 도덕적인 것인지에 대해 고민하며 이를 분석하고, 미겔은 경찰 피트의 흔적을 찾기 위해 인근을 샅샅이 뒤진다.

라일라는 릭의 거래 거절을 받아들이기 위해 노력하고, 미겔과 페넬로페는 칸티나의 안전한 곳으로 도망치려고 한다.