알라나 우바치

아이리스의 도움으로 샐리는 현대 문물 사용법을 익히기 시작하고, 리즈가 드레이크의 회사 일을 맡게 된다. 호텔 사업을 날이 갈수록 번창하고, 늙어버린 리즈는 암에 걸린다.

프랭크가 매춘부와 결혼하려는 설정으로 패거리가 새로운 계획을 세운다. 패거리는 금의 심장을 드러내기 위해 이미지 변신을 시도한다.

한 수상한 남자가 범죄 현장에서 발견된다. 대니는 지하철에서 한 남자와 총격전을 벌인다. 이후 대니는 그가 장교를 향해 총을 쐈다는 사실을 알게 된다. 대니가 애꿎은 사람을 향해 총을 쏜 사실이 알려지자, 맥이 수사에 돌입한다.

도브 위원회가 뉴욕 경찰의 비리를 공개하기 하루 전날, 그동안의 고생을 자축하는 자리를 가진다. 그런데 그곳에서 수석 조사관과 한 여성이 갑자기 날아든 총알에 맞아 사망한다.