알레한드로 헤르난데즈

맥스는 병원비를 체납한 환자들에게 흥미로운 제안을 하고, 자신의 치료는 또 미루고 만다. 커푸어는 엘라 덕분에 자신이 아들을 오해했음을 깨닫고, 샤프는 자신의 인생에서 중요한 결정을 앞두고 고민한다.

뉴 암스테르담의 인력난 악화로 맥스는 집중 치료실을 담당하게 되고, 이기는 레지던트들을 가르치면서 힘들어한다. 한편 레일라는 자신이 혜택을 받고 있음을 깨닫는다.

과학전람회에 심사 위원으로 참가한 맥스가 순무 봉합사를 우승자로 선택한다. 블룸은 레일라가 적극적이길 바라고, 이기는 한 레지던트에게 감정적으로 도움을 준다.

맥스는 후임으로 베로니카를 반대하지만 캐런은 완고하다. 캐런은 맥스와 베로니카에게 기부받은 토지를 어떻게 쓸 건지 결정하라고 한다.

추락 사고로 인해 한 비행기가 강에 착륙하게 되고, 조사관들이 승무원들을 심문하러 올 때 이기는 조종사가 진실을 밝히는 것을 돕기 위해 서두른다.

샤프의 환자가 보험사의 일방적인 약관 변경으로 피해를 보게 되고, 맥스가 해결에 나선다. 한편, 목에 멍이 든 어린 남자아이가 응급실로 실려 오자 블룸은 아동 보호국에 신고를 한다.