알렉산더 굴드

잔혹한 유괴 및 살인사건이 발생했던 쇼핑몰에서 7살 소녀, 케이티가 납치당한다. 마지막 목격자인 케이티의 사촌오빠가 증언을 거부하는 동안 쓰레기통에서 케이티의 목걸이가 발견된다.

충격적인 성폭행 사건이 발생한다. 그 이후, 해당 사건을 면밀히 수사하던 스테이블러는 한 가지 의문점을 갖게 된다.

멜러니와 존은 서로에게 깊이 빠져들고 앨리와 마크는 함께 뚱뚱해서 해고당한 여인을 변호한다. 리처드는 회사 직원들은 댄스 경연 대회에 출전시킨다.

래리의 전 부인은 재결합하기 위해 각고의 노력을 기울이고 존은 멜러니에게 점점 호감을 느낀다. 링은 잊고 지냈던 열정을 다시 불태운다.

루이스는 지역에서 열리는 남자 미남 대회에 빈스를 참가시키기로 하고 준비시킨다.