알렉스 퀴하노

제이의 친구 쇼티가 그의 여자친구와 함께 있는 것을 본 글로리아는 제이에게 살사댄스를 추러 가자고 하지만 제이는 거절한다. 캠은 미첼과 내기하려고 술집에서 여자에게 추근댄다. 필은 루크를 위해 나무집을 짓고, 헤일리는 대학 입학 에세이를 쓰느라 고군분투한다.

의료 사고 발생률을 낮추기 위해 의사들은 당직 전날 충분히 휴식을 취하라는 규정이 생긴다. 크리스티나는 병원을 그만둔 뒤 조의 술집에서 바텐더 일을 시작한다.

루이스와 제시카는 달갑지 않은 언니 부부의 방문을 앞두고 아이들까지 동원하여 자신들의 새로운 집을 과시하려고 애쓴다.

멕시코에서 미국으로 밀입국하는 불법 이민자들을 대상으로 한 연쇄 살인 사건이 접수된다. BAU는 불법 이민자의 머리를 보안관 사무실 앞에 전시하는 이 악랄한 범인을 잡아야 한다.

갱스터 영화를 좋아하는 다정한 아버지 루이스는 올랜도 시내 한복판에 광고판을 내걸고, 에디는 옆집 소녀 니콜을 흠모한다.

제시카는 부동산 중개인 자격증을 따기로 결심하고, 에디는 루이스의 조언을 받아 좋아하는 상대인 니콜의 관심을 끌려고 한다.