애니샤 어듀서밀리

마셜은 뉴욕으로 가기 위해 차를 빌리려고 하고, 이에 릴리는 걱정되어 술을 마신다. 그리고 릴리는 술김에 바니에게 친형 제임스에 대한 나쁜 소식을 말하고 만다. 테드는 낭만적인 호텔 안에서 자신만 혼자라는 생각에 외로워진다.

제스는 샘과 정서적 유대는 없지만 육체적 관계는 지속하는 만남을 계속하고 세 남자들은 제스에게 새로운 데이트 기회를 주고자 한다. 어쩌다보니 둘 만의 시간을 갖게된 제스와 닉은 즐거운 시간을 보내고, 윈스턴은 닉에게 남친도 남사친도 아닌 관계에 대해 조심하라며 경고한다. 한편, 윈스턴은 셸비와의 관계 부재로 욕구 불만 상태에 이른다. 슈미트는 유명해지기 위해 모든 할 기세로 이름과 신분까지 바꾸기로 한다.