애니어루드 피세어러디

아테나와 마이클은 납치 사건 이후 트라우마를 겪는 해리를 도우려 노력한다. 침니는 매디가 떠났다는 사실을 받아들이지 못하고 심히 불안해한다.

해리는 친구를 때려 학교에서 정학당하고, 아테나는 변한 해리의 태도에 마음이 복잡해진다. 한편, 파트너가 된 헨과 에디, 벅과 라비의 관계는 시작부터 삐그덕거린다.

크리스마스이브 날, 118서 대원들은 잇따른 긴급 출동으로 바쁜 하루를 보낸다. 한편, 크리스토퍼는 엄마에 대한 꿈까지 꾸며 불안해하고, 에디는 이유를 알지 못해 답답해한다.

화재를 진압하기 위해 폭동이 일어난 제임스카운티 주립 교도소로 출동한 118서 대원들은 폭동에 휘말려 위험에 빠진다.

정전이 계속되는 가운데 아테나는 제프리에게 납치된 해리를 구하기 위해 직접 나선다. 한편, 에디는 고민 끝에 애나와의 미래에 대한 결정을 내린다.

도시 전역에 걸쳐 정전이 일어나면서 각종 사고가 일어나고, 118서 대원들은 현장으로 출동한다. 한편, 침니는 헨에게 매디의 상태에 대해 털어놓는다.