애든 밍크스

닉은 바에서 일하는 동료와 데이트를 하게 된다. 그런데 홀딱 벗고 있던 닉에게 제스가 들이닥치게 되고 그 모습을 본 제스는 깔깔거리며 웃는다. 안 그래도 오랜만의 데이트라서 모든 것이 걱정되고 떨렸던 닉은 제스의 웃음이 자꾸 떠올라 자신감이 바닥을 치게된다. 제스는 닉의 자신감을 회복시키기 위해 고군분투한다. 윈스턴은 일자리를 구하던 중 면접을 본 뒤 위키피디아에 자신의 이름을 검색하게 된다.

에디는 제시카의 강요로 인해 5교시 선택 과목으로 피콜로를 배우게 되고, 허니는 친구에게 니콜과의 관계에 대한 조언을 구한다.