애슐리 트레프거

팀은 철물점에서 수상한 행동을 보이는 마티를 보고 의심스럽게 생각한다. 팀은 마티와 낸시가 이혼한다는 사실을 알고 마티와 쌍둥이에게 같이 살자고 제안한다.

쌍둥이 그레이시와 클레어의 생일을 맞아 가족들이 선물을 준비했다. 질은 클레어가 원하는 대로 전부 들어주는 마티에게 양육하는 방법을 가르친다.

랜디가 크리스마스를 맞아 집에 돌아왔다. 코스타리카에서 돌아온 랜디는 자신이 자리를 비운 사이 많은 게 변했다는 사실을 깨닫는다.

핫로드 개조를 마친 팀이 마크에게 핫로드 완성 기념 비디오를 제작해달라고 부탁한다. 그러나 마크가 제작한 비디오가 팀의 눈에 차지 않는다.