앤드류 칼드웰

조이는 테드가 골리앗 은행 건설을 위해 오래된 건물을 철거하려는 걸 알고 테드의 주위를 돌아다니며 모든 것을 방해한다. 테드의 출근길뿐만 아니라 수업까지 들어와 테드의 학생들이 테드에게 반감을 갖도록 만든다. 마셜은 회사 직원 랜디를 해고해야 하지만, 마음 여린 마셜에게는 쉬운 일이 아니다.

테드는 술집에서 만난 자신의 제자들이 로빈의 방송을 보며 게임을 하는 걸 발견한다. 한편 마셜은 직장에서 동료 젱킨스를 알게 된 이후 업무시간마다 이어지는 젱킨스의 짓궂은 장난을 보며 즐거워한다. 릴리는 젱킨스가 남자라고 오해하고, 마셜은 차마 여자 동료라는 말을 하지 못한다.

마일리는 리코가 자신의 정체를 알고 있을지도 모른다는 생각에 두려움에 휩싸인다. 한편, 잭슨은 전학생과 친구가 된다.

마일리는 과학 성적이 떨어져서 유럽 투어에 갈 수 있을지 불투명해지고, 그녀는 스스로 공부하기 위해 노래를 쓴다.

잭슨이 마일리의 운전기사 노릇과 동생의 이런저런 요구를 들어주는 데 지쳤을 때, 마일리는 만약 자기가 오빠였다면 동생에게 기꺼이 도움을 줄 거라며 시비를 건다. 그러자 잭슨은 마일리에게 이웃집 돈치그 씨의 반항적인 조카딸을 돌보게 함으로써 마일리를 시험한다. 한편, 록시는 감기에 걸린 로비를 간호하며 감기를 낫게 하기 위해 이상한 민간요법을 시행한다.

마일리는 학교 무도회에 참석하는 릴리를 위해 과감한 스타일 변신을 선물한다. 한편, 잭슨은 레이커스 경기의 표를 얻게 되고, 예상치 못한 선택의 기로에 놓인다.