앤디 리치터

오클라호마와 텍사스 경계에서 샴쌍둥이 유해가 발견되고, 하진스가 그들이 서커스 단원이라는 것을 알아낸다.

티나와 루이즈는 가게에 수업용 동물인 친칠라를 데려오고, 주말 동안 돌봐야 한다고 말한다. 이에 밥은 당황스러운 기색을 내비친다.

제시카는 대학 입학시험에서 높은 성적을 거둔 아들에게 기뻐하지만, 에디는 루이스에게 자신의 진정한 꿈에 관해서 이야기한다.

로저를 대신해서 음주 운전으로 처벌받은 스탠은 홧김에 역할을 서로 바꾸기로 한다. 가장이 된 로저는 가정을 엉망으로 만든다.

닌자는 하워드와 다른 학생들을 벌칙의 섬에서 해방시키는 방법을 알아내야 하고, 배쉬는 닌자로 오인된다.

베일리와 헤어진 코디는 마음의 상처를 치유하기 위해 배를 떠나 '브라더후드 오브 후디드 브라더스'라는 비종교 남성 단체에 가입한다.