앤서니 플레밍

감옥에서는 인종 폭동이 임박하면서 다양한 문제가 발생한다. 마이클은 탈옥 계획에 필요한 도구 두 가지를 수집하기 시작한다. 그는 당뇨병 테스트 통과를 위해 필요한 마약, 그리고 탈옥에 필요한 큰 볼트를 찾으려 한다.

아브루치는 외부 사람에게 제임스를 납치해 달라고 부탁한다. 하지만 일이 다르게 진행되어 갱단이 제임스와 그의 아들 지미를 죽인다. 한편 링컨은 그룹에서 배신자가 있다고 마이클에게 말한다.

팀은 스코필드의 감방에 있는 구멍에서 드디어 탈출을 시작한다. 마이클은 포프에게 링컨을 병원으로 옮겨야 한다고 강압적으로 종용한다. 탈옥수들은 협동하여 세라의 사무실로 안전하게 탈출한다.

마이클은 잊어버린 문신 모양을 기억하도록 다른 수감자를 유도한다. 한편 베로니카는 링컨에게 엘제이가 어머니 살해 혐의로 재판을 받을 것이라고 알리고 링컨은 자신의 아들을 보고 싶어한다.

마이클은 탈출 일정을 앞당긴다. 두려운 트위너는 마이클에게 충성을 맹세하고 탈출 계획에 가담하기로 한다. 한편 링컨에 대한 감시가 한층 강화되면서 링컨은 남겨져야 하는 운명에 처한다.

마이클과 링컨은 전국 방송에서 자신들의 이야기를 폭로하기로 결정한다. 머혼은 시카고로 돌아와 이들의 메시지를 분석한다. 머혼은 마이클을 추적하기 위한 방법으로 그레그를 심문하기로 한다.