앨리사 디아즈

토레스의 이복 자매가 청소년 갱생 시설에 들어가게 되고, 그 모습을 본 토레스는 자신의 아픈 과거와 다시 마주한다.

크리스틴의 첫 성적표를 본 부스와 브레넌의 표정은 밝아지고, 강에서 발견된 시신이 연구실로 옮겨진다.

뉴욕 시내에서 끔찍한 살인 사건이 발생하자, CSI 수사팀이 현장으로 출동해 조사를 시작한다. 이후 또 다른 실종 사건이 발생하자, 팀원들은 충격을 받는다. 한편 플랙은 마침내 업무를 하기 위해 복귀한다.