야마다 메이쿄

후미야는 후타바와 함께 떠나기 위해 집으로 찾아간다. 저녁 식사 자리에서 자수하자는 아빠의 말에 집을 나오다 히로키와 마주치자 도망치기 시작한다. 후미야와 몸싸움 끝에 그를 놓친 히로키는 후타바 집에서 치료를 받는다.

인터넷을 통해 무토 내각에 대한 네거티브 캠페인이 퍼져나가, 이대로는 총리직을 사임해야 할지도 모르는 상황! 점점 나빠지는 여론에 당내 의원들과 시로야마는 타이잔을 압박한다. 다음 날, 타이잔과 쇼는 갑작스럽게 각자 몸으로 되돌아가게 된다. 두 사람은 이 상황을 기뻐했지만, 잠시 후 충격적인 소식을 듣게 되는데...

쿠라모토와 에리카가 자기처럼 몸이 뒤바뀌었다는 사실을 알게 된 타이잔과 쇼. 심지어 에리카가 쿠라모토와 전처 사이의 딸이었다는 사실이 밝혀진다. 오랫동안 대립한 타이잔과 쿠라모토였지만 이 사건의 범인을 찾기 위해 휴전을 맺기로 한다. 하지만 누군가가 무토 내각과 헌민당의 스캔들을 터트리며 두 사람은 서로를 의심하게 되는데...

키라나 마을에 도착한날 밤, 요시히코 일행은 마을 사람의 비명소리를 듣는다. 밤이 되면 서쪽 동굴에 사는 괴물이 농작물과 마을을 습격한다는 것이다. 요시히코는 그 괴물을 자신이 처치하겠다고 자청하지만 괴물은 엄청나게 강했다. 그러던 중, 동쪽의 산속에 뭐든 벨 수 있는 칼을 만드는 장인이 있다는 소리를 듣게 된다.