에드 비글리 주니어

디디의 남겨진 남편 제리는 디디의 유품을 물려주기 위해 가족을 방문한다. 제이는 모래 한 병, 미첼은 보석 한 상자, 클레어는 오래된 스포츠카를 받는다. 제리가 불쌍하게 느껴진 글로리아와 제이는 제이를 초대해 집에 머물게 한다.

딜런의 엄마가 던피 가족의 집에서 잠깐 머물게 되는데, 클레어의 외로운 양아버지 제리도 가족을 방문하러 오겠다고 한다. 제이와 글로리아는 셰리와 결별한 매니가 슬픔을 극복하는 것을 돕기 위해 노력하고, 루크에게 도움을 청한다.

사고로 주삿바늘에 찔린 JD는 자신이 B형 간염에 감염될까 봐 무서워한다. 엘리엇은 새로운 연인과의 관계를 재고한다.

친구들과 주말 여행을 온 데니스는 늪 지대에서 사냥 체험을 하다가 곰의 습격을 당해 사망한다. CSI 팀은 친구들이 피해자와 묵었던 호텔과 차량에서 다수의 혈흔을 발견하고, 결백을 주장하는 일행을 심문하기 시작한다.

잭과 코디는 베일리 그리고 런던과 함께 가문의 뿌리를 찾아 스웨덴으로 여행을 떠난다. 하지만, 아이들은 자신의 조상이 영웅이 아니라 악당이었다는 사실을 알게 된다.

호레이쇼 친구의 집에서 머릿 가죽이 벗겨진 채 죽은 시신이 발견되고, 수사를 진행하던 CSI 팀과 호레이쇼는 아메리칸 인디언 카지노를 소유한 사람과 살인 피해자 사이의 연관성을 발견한다.