에릭 멘덴홀

종착역에 가까워지고 있는 릭, 칼, 미숀은 숲에서 낯선 사람들을 만난다. 그리고 릭은 사람들의 무리 속에 데릴이 있다는 걸 알게 된다. 이후 데릴은 갑작스러운 공격을 당한 릭에게 미안한 마음을 전한다.

베스는 데릴을 따라 활 쏘는 연습을 하다가 다리를 다친다. 이후 장례식장에 숨은 두 사람은 워커 무리에게 포위당해 옴짝달싹하지 못한다. 한편 사샤, 밥과 함께 생존하던 매기는 글렌을 찾기 위해 철길을 따라 종착역에 가기로 마음먹는다.

캐럴이 타이리스에게 감옥에서 있었던 일을 털어놓자, 타이리스는 큰 배신감을 느낀다. 한편 에이브러햄 일행과 함께 이동하던 글렌은 표지판에 자신의 이름이 적혀있는 걸 보고 깜짝 놀란다. 매기가 글을 썼을 것으로 예상한 그는 반드시 터널을 통과하겠다고 주장한다.

닉이 채스테인에 돌아오고 트라우마를 정면으로 마주한다. 가인은 자신의 신체 상태를 의식하고 회복을 위해 애쓴다.