에밀리 오스먼트

새 공포 영화에 대한 아이디어를 얻기 위해 버려진 정신 병원에 방문한 피터와 친구들은 사고로 끔찍한 일을 저지르고 만다.

스튜이와 브라이언은 어린이 밴드를 결성하지만, 한 여자아이의 등장으로 해체 위기를 맞는다. 크리스는 쿼그마이어의 성생활을 관리하게 된다.

피터와 친구들은 현악 4중주단을 결성하지만 피터는 따라가지 못한다. 카터의 맹도견이 된 브라이언은 호화로운 새로운 삶에 만족한다.

추수감사절 전날 밤에 칠면조 요리를 먹어 치운 피터와 브라이언은 칠면조 요리를 구하러 집을 나가고, 그 사이에 크리스가 가장 역할을 맡는다.