에밀리 월레스

메러디스는 금욕할 것을 맹세하고 뜨개질을 시작한다. 한편, 이지는 조지와 데이트를 하는 정형외과 의사 캘리가 탐탁지 않다. 그리고 크리스티나와 웨버 과장은 복강경 수술 세미나에서 만난다.

윌은 수가 글리 클럽의 정보를 유출하고 있음을 의심한다. 진실을 알기 위해 직접 경쟁 상대가 있는 학교를 찾아가기로 한다. 한편, 커트는 퀸의 부탁으로 레이철의 스타일 변화를 돕기로 한다.

셜리의 부탁을 받은 앨런은 군 병원 의료 과실 사건을 맡고, 재판 결과를 데니와 내기를 한다. 제리는 그의 조카와 새 여자친구의 정자 기증자를 확인하려고 정자은행에 소송을 건다.