에밀 베헤스티

기금 마련 행사가 개최되고 의사들은 경쟁적으로 기금을 모금한다. 베일리는 계속해서 치료를 거부하는 리처드를 설득하기 위해 애쓴다.

콘래드가 환자를 대신해서 지나치게 공격적인 주치의들과 싸운다. 그는 예고 없이 병원에 나타난 그의 아버지를 만난다.

콘래드는 오랜 군대 친구이자 동료 외과의사가 병원에 방문한다. 팀은 보험에 들지 않은 환자로 인해 난감하다.

연구소로 들어온 시신을 부검하던 팀원들은 번인이 시신을 박제했었다는 것을 알게 되고, 그 외에도 비정상적인 흔적들을 발견한다.

콘래드는 자전거에 치여 발목을 심하게 다친다. 데본은 콘래드와 함께하는 임무를 부여받는다.

으스스 한 핼러윈이 계속되고 젊은 여성이 공포증으로 병원에 입원한다. 데본은 응급실에서 첫 핼러윈을 맞이한다.