에이미 스마트

핀은 끔찍한 성범죄를 저지른 범인의 행적을 추적하기 위해 쿠바로 향한다. 하지만 핀은 복잡한 쿠바 내에서 범인을 찾는 것이 매우 어렵다는 걸 깨닫는다.

아트는 니키 어거스틴의 죽음을 조사하던 중 테오 토닌의 측근을 발견한다. 보이드는 에이바의 살인 혐의를 벗기기 위해 새로운 파트너를 찾는다.

레일런은 공격 받은 앨리슨의 복수를 위해 할란으로 향한다. 보이드는 에이바를 보호하기 위해서 행동을 서두른다.

본래 업무에서 밀려난 레일런은 도망친 컴퓨터 해커를 상대하게 된다. 조니는 보이드에 앞서 멕시코 카르텔과의 거래를 시도한다.

듀이는 웨이드 메서를 죽이라는 지시를 받고, 레일런은 메서가 비밀 정보원으로 일해왔다는 사실을 알게 된다. 보이드는 배신한 사촌 조니와 마주한다.

레일런은 웬디가 '삼촌'과 떠난 켄달 크로우를 찾는 것을 돕는다. 보이드와 나머지 크로우 일가는 마약과 시체를 되찾기 위해 노력한다.