에이미 아커

마테오는 오언과 같은 집에서 밤을 보낸 제니와 어색한 첫 만남을 가지고, 와이엇이라는 소년은 저드를 자신의 아버지로 생각한다.

동료 앵커 샌디와 여행을 가려는 로빈, 그녀를 막기 위해 나선 테드는 여행을 취소시키려고 비를 부르는 레인 댄스를 시행한다. 한편, 릴리가 인터뷰를 봤다는 사실을 알게 된 마셜은 그녀에게 화를 내고 싸움을 이어간다.

출동에서 복귀한 대원들은 졸지에 앵무새가 생긴 오언의 새 여자친구를 궁금해하고, 전장에서 돌아온 군인은 사고를 당한다.

구조대원들은 너겟 세 조각 때문에 발생한 황당한 사고 현장으로 출동하고, 토미는 악감정이 남은 시동생과 조우한다.

그레이스에게 걸려 온 신고를 받고 출동한 경찰은 칼을 들고 방황하는 남자를 제압하지만, 충격적인 진실이 드러난다.

오언과 캐서린에 대한 협박이 이어지는 가운데, 마르잔은 분노를 감추지 못한다. 토미는 구조를 거부하던 노인에게 고소당한다.