에이미 J. 칼

쓰러져 의식을 잃은 34주 차 산모가 병원에 온다. 아기가 거꾸로 있는데도 산모는 기본적인 검사조차 거부하며 남편과 논쟁을 벌인다.

유죄 판결을 받은 살인자의 탈출로 인해 몇몇 팀원들이 위험에 처하게 되고, 찰스 박사와 할스테드 박사는 환자 치료 계획을 놓고 충돌한다.

피해 망상으로 차에 치일 뻔한 아들을 구한 에릭은 심장이랑 매우 가까운 대동맥 박리 판정을 받는다. 한편, 50대 남성이 낙상 사고로 실려온다.

크로켓과 딜런은 소장 벽에 공기가 찬 생후 10일 된 아기의 공기증 원인을 확인하기 위해 수술을 한다. 한편, 바네사는 딸에게 이끌려 병원에 온 한 여성의 다발 경화증을 의심한다.

에이프릴은 이단과의 미래에 대해 의문을 품게 만드는 불행한 소식을 접하게 된다. 찰스 박사와 매기는 힘든 시기를 목전에 두고, 나탈리의 사고 기억이 되살아나기 시작한다.

찰스 박사와 매닝 박사는 자신이 아닌 다른 사람인 척하는 환자를 치료하고, 노아는 자신의 의사로서의 능력을 의심하게 된다.