엘리자베스 그룰론

NSA에서 일하는 하치너의 지인이 멕시코 카르텔 수사를 도와달라고 요청한다. 하치너는 지인의 요청대로 DEA 작전 책임자인 그라프의 수상한 움직임을 예의 주시한다.

데본은 그의 첫 환자를 혁신적인 의료 수액으로 치료한다. 약물을 과다 복용한 환자가 채스테인에 입원한다.