오스틴 니콜스

콜슨 팀을 아시아로 오게 만든 미스테리를 풀 열쇠는 정체를 알 수 없는 소녀가 쥐고 있다. 한편 비밀 때문에 스카이와 팀의 관계가 위태로워진다.

한 남자가 사망한 채 다리 구조물에 매달린 상태로 발견되자 CSI팀이 수사에 착수한다. 현장에서 나온 증거를 통해 법의학 팀이 조사한 결과, 범인은 피해자의 두 눈에 총을 쏘고 살해한 뒤 매달았다는 것을 알게 된다.