Yoshie Otsuka

A competitive Kumiko is all fired up for the upcoming school sports competition; she puts together a game-winning plan, but most of her students could care less; Class 3D has no hope of winning since they do not have enough students to enter.

사건으로부터 7년 뒤, 17살이 된 료지는 동급생 키쿠치에게서 아버지와 어린 유키호가 찍힌 사진을 받고 마음이 흔들린다. 입양된 유키호는 겉으로는 밝게 자라지만, 학교에서는 사건 관련 괴문서로 괴롭힘을 당한다. 한편, 형사 사사가키가 사건을 다시 조사하기 시작하자 료지는 불안을 느낀다. 궁지에 몰린 료지와 유키호는 결국 운명처럼 다시 만나게 되는데…

사사가키가 유키호의 동급생에게 일어난 사건과 함께 7년 전 사건까지 다시 조사하자 불안해진 유키호는 료지를 찾아간다. 망설이는 료지와 달리 유키호는 더 큰 죄를 결심하고, 두 사람은 점점 궁지에 몰린다. 그러던 중 료지는 어머니의 애인이었던 마츠우라에게 매춘을 강요받았다가 동료 토모히코에게 손님이 죽었다는 연락을 받고, 자수하겠다는 그를 돌려보낸다. 현장에 나타난 유키호는 료지에게 뜻밖의 제안을 한다.

대법원은 안도 키와에 대한 제1심 판결을 파기하고 도쿄지방법원으로 사건을 환송시킨다. 코미카도는 자신의 유일한 패배가 지워지면서 좋아하지만, 어쩐 일인지 안도는 그를 변호사에서 해임한다.

옥상에서 투신한 노보루를 구해낸 오니즈카는 미야비가 주도하여 그를 괴롭힌다는 사실을 알게 된다. 오니즈카에게 굴욕을 당한 미야비는 전교생 앞에서 오니즈카에게 무릎을 꿇으라고 한다.