우리아 쉘톤

자연 여행 인솔자가 된 코리는 학생들을 데리고 어디서 많이 봤던 스키 산장으로 여행을 떠난다.

라일리는 친구들을 가족 게임의 밤에 초대한다. 마야는 라일리의 삼촌인 조시도 참석한다는 것을 알고 뛸 듯이 기뻐한다.

라일리가 어릴 적에 갖고 놀던 테디베어 배리가 사라지자 매튜스 가족에게 비상이 걸리고 라일리는 수색대를 소집한다.

고민하다 지친 토팡가는 중대한 결정을 앞두고 가족과 사랑하는 이들을 모은다. 토팡가는 자신의 마음을 따르기로 하고 라일리는 친구들과 시간을 보낸다.

스키 여행이 마무리되어가면서 루카스에게 라일리와 마야 중 한 명을 선택해야 할 때가 온다.

매튜스 가족은 크리스마스 저녁 식사 자리를 마련한다. 라일리의 할아버지, 할머니와 조슈아 삼촌도 참석하고 토팡가는 요리 실력을 뽐낸다. 코리의 단짝 숀은 마야에게서 자기 모습을 보고 라일리와 친해진다.