윌리암 러스

아테나와 매디 그리고 응급 구조대원들은 각자의 자리에서 재난 현장을 수습하기 위해 최선을 다한다. 한편, 벅은 물이 빠져나간 자리에서 크리스토퍼를 찾아 헤맨다.

초대형 쓰나미가 산타모니카 부두를 덮치고 응급 구조 대원들이 시민들을 구하기 위해 고군분투하는 가운데, 부두에 있던 벅과 크리스토퍼는 목숨이 위험한 상황에 놓인다.

애틀랜타의 공원에서 두 매춘부의 시신이 손을 가지런히 모은 채로 발견된다. 시신의 검시 결과, 성폭행의 흔적은 없지만 두 시신 모두 허벅지 안쪽에서 멍이 발견된다.

스텔라는 범죄 현장에 충분한 증거가 있음에도 불구하고 피해자가 피해 사실에 관한 기억이 없기 때문에 용의자를 검거하는 데 어려움을 겪는다. 하지만, 그녀는 팀의 도움을 받아 최선을 다해 범인을 검거하려 한다.

매튜스 가족은 크리스마스 저녁 식사 자리를 마련한다. 라일리의 할아버지, 할머니와 조슈아 삼촌도 참석하고 토팡가는 요리 실력을 뽐낸다. 코리의 단짝 숀은 마야에게서 자기 모습을 보고 라일리와 친해진다.

공격용 총기 금지 공약을 지키지 않은 정치인이 피소되자 데니는 그의 소송을 맡고, 버나드를 죽인 캐서린은 정당행위라고 주장한다. 한편, 세라는 신부에게 황당한 속죄를 제안받는다.