스크럽스시즌 3, 에피소드 1
나의 미국 소녀
엘리엇은 옛 연인 숀과 마주치고 새로 산 차가 사고 나자 세이크리드허트 병원에 오고 3년 동안 좋은 일이 하나도 없었다는 사실을 깨닫고, 극단적인 방법을 쓰게 된다. 자신의 운을 바꾸기 위해 몸과 마음 모두 파격적인 변신을 하는 것이다. 한편 JD는 진단을 좀처럼 내릴 수 없는 환자를 만나 곤란에 빠지고, 콕스가 도움받는 것을 허락하지 않자 칼라와 터크가 도와주길 기대한다. 한편 콕스는 JD를 돕지 않느라 바쁜 와중에 시간을 내서 켈소에게 잘못을 만회하려고 한다.
