자말 더프

칠리 대회에 나가는 루이스는 이웃 마빈과 경쟁을 벌이게 되고, 학교에 에반을 데리러 갔던 제시카는 다른 학부모와 충돌한다.

칼은 콜슨에게 복수를 하고 쉴드를 파괴하려는 희망으로 슈퍼 악당 팀을 구성한다. 위기로 인해 메이는 전남편에게 연락을 취한다.

케이트와 토비는 총각 파티를 위해 라스베가스로 가고 잭과 레베카는 둘만의 기념일을 축하한다.

에밀리 아버지의 상자를 훔쳐 간 타일러는 에밀리를 협박하고 아만다까지 합세해 그녀를 궁지에 몰아넣는다. 한편 복잡한 가족사로 인해 지친 대니얼은 약혼 파티를 취소하려 한다.

에밀리는 현재 자신의 신분으로 살아가고 있는 아만다가 프랭크를 죽이고 찾아오자 놀란에게 그녀를 지켜보라 부탁한다. 한편 빅토리아는 리디아가 기억을 되찾을까 겁이나 집으로 데려간다.

빅토리아와 콘래드의 갈등이 점점 깊어져만 가는 가운데, 결혼 25주년을 맞이한 두 사람은 인터뷰를 원하는 기자의 앞에서 다정한 부부인 척 연기를 하면서도 불안감에 시달린다.