재클린 안타라미안

캐리는 수상한 사람이 건너편 건물에서 자신과 퀸을 감시하고 있다는 생각에 몹시 불안해진다. 한편 재판관의 명령을 어긴 캐리 때문에 세쿠는 불리한 판결을 받는다. 이에 미안해진 캐리가 세쿠를 찾아가지만, 세쿠는 그녀에게 화를 낸다.

세쿠는 인터뷰에서 자신과 관련된 사건에 대해 증언하지 않겠다는 조건으로 풀려난다. 킨과 다르 사이에 의견 차이가 생기자, 킨은 캐리에게 조언을 구한다. 한편 퀸은 건너편 건물에 사는 수상한 사람을 미행하기로 마음먹는다.

성범죄 수사대는 한 이슬람교도 여성이 회당 안에서 폭행을 당한 후 현장에서 도망치는 것이 목격된 두 명의 용의자를 찾고, 벤슨은 롭 밀러가 보석으로 풀려난 것을 보고 실망한다.

시카고 거리축제를 지나던 대원들이 번호판 없는 수상한 밴을 발견한다. 운전자는 도망가고 차 안엔 폭발물이 있는 것으로 의심된다.

난임 실험실 기술자가 살해당하고, 그녀의 비밀스러운 사생활이 밝혀져 여러 명의 용의자가 드러난다. 왓슨이 뉴욕 경찰 탐정의 조사를 받으면서 상황이 반전된다.

외교관의 딸이 실종된 남동생을 찾기 위해 맥콜의 도움을 요청하자 그녀는 외국 정부 정보기관의 감시 아래에 놓이게 되고, 단테는 동료 형사로부터 의심을 받게 된다.