잭 애플맨

한 여성이 성폭행당하는 사건이 발생해 성범죄 전담반이 수사를 시작한다. 이후 피해 여성은 가해자가 자신을 스토킹한 사람일 것이라고 추측한다.

심장마비 증세를 보이는 십대 환자가 뉴 암스테르담으로 실려 오고, 맥스와 레이놀즈는 새로운 질병과 마주한다. 한편 응급실 컴퓨터가 고장 나고 블룸은 모든 일을 수기로 처리해야 한다.

호텔방에서 죽어있는 여성과 침대에서 기절한 남자 손님이 발견된다. 보이트는 남자가 재선을 준비하고 있는 의원임을 알아본다.

이카보드와 애비는 아프가니스탄 전쟁터에서 돌아온 경찰관 코빈의 아들 조가 이해할 수 없는 행동을 하자 그를 수상쩍게 여긴다.

크레인, 애비 그리고 제니는 진실을 밝히기 위해 과거에 일어났던 일들을 돌아보게 된다. 한편, 판도라의 상자는 새로운 악령을 불러와 힘을 키워간다.

판도라의 상자에서 꺼낸 고대 유물은 평범한 인간을 괴물로 만들 수 있어 사람들 사이에 공포가 퍼져간다. 한편, 크레인은 미국 시민권을 따려 하고, 벳시와 크레인의 과거가 드러난다.