잰더 버클리

대통령 선거에 출마한 상원의원 데이빗 파머의 암살 시도가 있다는 첩보를 확인하고 잭 바우어는 파머의 사무실로 출동한다. 잭의 딸 킴벌리는 친구들과 유흥을 즐기려 창문으로 도망친다.

꿈속에서 범인의 얼굴을 본 리드는 라일리를 죽인 범인이 자신의 아버지임을 확신한다. 리드는 아버지를 찾아가 라일리와 관련해 그의 컴퓨터를 수색하려 하지만, 영장이 없어서 실패한다.

북극 빙핵 프로젝트에 참여했던 과학자들의 연락이 기괴한 메시지를 남기고 두절되면서, 멀더와 스컬리가 현장으로 향한다.

도망친 재닛은 교통사고로 병원에 있고, 테리는 킴벌리를 찾아다닌다. 잭은 납치 정보를 얻으려고 용의자가 있는 경찰서로 가고 파머는 그를 음해하려는 정보를 가진 기자를 만난다.

연구소 소각장에서 직원으로 추정되는 시신이 발견되고, 두개골을 본 안젤라는 두개골의 주인을 떠올리게 되자 안색이 어두워진다.

잭은 모든 암살 용의자들의 사진을 확인한 후 선거 캠페인 직원이 용의자와 연인 관계임을 밝혀낸다. 테리와 킴벌리는 안전가옥에서 공격을 받고 키스는 칼에게 사건을 추궁당한다.