저스티스 리크

표지판을 따라가던 릭은 마침내 종착역에서 일행들과 재회하지만, 그들 앞에는 여전히 큰 위험이 도사리고 있다. 컨테이너에 갇힌 릭은 알렉스 일행에 대항할 준비를 하지만, 그들에게 먼저 공격을 받고 만다. 이후 알렉스는 릭이 가방에 숨긴 물건에 관해 묻는다.