피터가 전 애인과 친구로 지내는 로이스에게 엄청난 질투를 느끼자, 그리핀 부부는 부부 상담을 받는다. 하지만 상담사가 서로 다른 사람과 데이트를 해 보라는 조언을 하면서 두 사람의 관계는 흔들린다. 로이스는 퀘그마이어와 데이트를 하는데, 피터는 제니퍼 러브 휴잇과 데이트를 하게 된 것! 한편, 스튜이와 브라이언은 실수로 손에 초강력 접착제를 묻혔다가 일주일 내내 붙어 있게 된다.
방과 후에 남는 벌을 받게 된 아이들은 진심으로 비명을 지른다.