제레미 하워드

만화 행사에서 사람들이 넘어져 깔리는 사고가 발생해 병원으로 수많은 환자들이 실려 온다. 에이버리는 마크가 수술 기회를 주지 않자 불만을 품는다.

신장 이식 대기 명단 심사를 받기로 한 딘은 한나에게 저 대신 다음 주 회의에 참석해달라고 부탁한다. 한편, 그레이스는 응급실에 업그레이드된 시험 프로그램을 선보인다.

콕스는 켈소가 재정 감축으로 직워을 해고하자 불만을 품는다. 그러자 켈소는 콕스에게 직원을 해고하지 않고 재정을 맞춰보라고 말한다.

자일스가 윌로와 함께 영국에서 일을 하는 동안 서니 데일은 학교는 새로운 교장 로빈이 와서 다시 문을 연다. 돈의 첫 수업에 동행한 버피는 지하 창고에 숨어있는 악령을 만난다.