제로드 헤인즈

쓰러져 의식을 잃은 34주 차 산모가 병원에 온다. 아기가 거꾸로 있는데도 산모는 기본적인 검사조차 거부하며 남편과 논쟁을 벌인다.

조라의 부탁으로 딜런은 재정적으로 어려워 병원에 가지 못하는 다리우스의 팔을 봐준다. 한편, 명예의 전당에 오른 웨스 터커가 간부전으로 입원한다.

병원 정문 콘크리트 구조물에 차를 들이받은 운전자가 전신에 통증 반응을 보인다. 샤론은 도리스에게 해당 환자를 배정한다.

안드레는 미첼과 함께 음악을 통한 교류를 시작한다. 하킴은 아버지에게 자신이 뮤지션이자 회사 경영도 가능한 사람이란 것을 보여주려 한다.