제시 슈람

직원들은 팬데믹에 적응하고, 최 박사, 라닉 박사, 에이프릴은 최전방에서 힘겨운 전투를 한다. 할스테드 박사와 한나는 곤경에 처하고, 찰스 박사는 딸과의 갈등을 풀려고 노려한다.

에마는 임신한 여성 애슐리가 골드 씨의 손아귀에서 무사히 도망칠 수 있게 돕는다. 한편, 동화 속 신데렐라는 럼플스틸스킨과 거래를 한다.

유죄 판결을 받은 살인자의 탈출로 인해 몇몇 팀원들이 위험에 처하게 되고, 찰스 박사와 할스테드 박사는 환자 치료 계획을 놓고 충돌한다.

크로켓 박사의 과거를 의심하는 두 명의 뉴올리언스 형사가 그를 방문하고, 최 박사는 한 아이를 구하기 위해 목숨을 걸고, 찰스 박사는 자신의 딸에게 아버지로서의 조언을 한다.

매닝 박사와 마르셀 박사는 아내를 학대하는 남편에 대해 의견이 엇갈리게 되고, 찰스 박사와 엘사는 한 가족의 삶을 바꿀지도 모르는 오진이 일어났다는 것을 알게 된다.

찰스 박사는 육교에서 떨어진 것으로 보이는 15세 청소년을 진찰하고, 윌은 위험한 치료 계획을 세우는 애셔 박사의 편을 든다. 한편 최 박사와 마르셀 박사 사이의 갈등이 고조된다.