NCIS는 높은 보안 등급을 가지고 있는 한 해군 예비군의 죽음을 조사해야 한다. 자살인 게 분명해 보이는 사건이지만, 과연 그럴까? 깁스와 심리 작전부의 사만다 라이언 박사는 이 죽음의 의문을 풀기 위해 쫓는다.
제스는 이혼한 엄마와 아빠(제이미 리 커티스와 로브 라이너 찬조 출연)를 추수감사절 저녁 식사에 초대하고 닉과 씨씨의 도움을 받아 두 사람이 재결합할 수 있도록 "페어런트 트랩" 작전을 실행하려 한다. 한편, 슈미트의 사촌 빅 슈미트(롭 리글 찬조 출연)가 찾아오는데, 윈스턴은 그 둘을 부추겨 남자다움을 증명하는 치열한 싸움을 벌이게 한다.
제스의 제멋대로인 언니 애비가 찾아와 로프트를 혼란의 도가니에 빠뜨린다. 한편, 슈미트는 닉을 대동하고 바르 미츠바에 참석하고, 윈스턴은 버티와 파티를 열지만 난감하게도 참석한 사람은 씨씨와 코치뿐이다.
닉은 제스에게 완벽한 생일 파티를 열어 주려고 노력하고 슈미트는 밤새 씨씨가 새로운 직업인 바텐더에 적응할 수 있게 돕는다. 한편, 윈스턴과 코치는 빵을 굽는다.
헤어진 날 아침, 제스와 닉은 그 사실을 들키지 않으려고 친구들 앞에서 허둥댄다. 한편, 경찰 학교 입학시험에 합격한 윈스턴이 친구들에게 '허니 로스트' 파티를 열어 달라고 한다.