제임스 루리

강간 미수 신고를 받고 출동한 올리비아는 피해자가 피츠시먼스 재판에 전문가 증인으로 온 박사임을 알아본다. 현장에서 잡힌 두 용의자는 조사를 위해 우연히 들렀다고 진술한다.

버피와 친구들을 뱀파이어들과 싸움을 벌이고 영혼을 잃어버린 에인절은 스파이크에게 버피를 죽이겠다 큰소리 친다. 한편, 버피는 에인절의 변한 모습에 실망해 자리를 뜬다.

학교를 나와 대도시에서 홀로 지내고 있는 버피는 갑자기 남자 친구가 사라진 여성들을 돕는다. 서니 데일에 돌아온 버피의 친구들은 그녀 없이 악의 무리들과 싸움을 이어간다.