브라더스 앤 시스터스시즌 1, 에피소드 4
가족사진
키티는 노라가 자신이 빠진 가족사진을 걸어 놓자 화를 내고, 노라는 이해하지 못하겠다는 반응을 보인다. 노라는 윌리엄과 함께 나가곤 했던 골프 클럽 친구들로부터 윌리엄을 기리는 시합을 하자며 초대를 받지만, 같이 갈 사람이 없자 가고 싶지 않다고 말한다. 하지만 엄마의 본심을 아는 세라와 키티는 고교 때 골프를 했던 케빈을 부추긴다. 케빈은 스코티와 데이트를 할 생각이었지만, 울며 겨자 먹기로 골프 모임에 같이 가겠다고 약속한다. 한편, 언니 부부의 관계를 염려한 키티가 애들을 봐 주겠다며 두 사람만의 시간을 가지라고 충고하자 세라와 조는 모처럼 저녁 외출을 하는데...