제프리 아렌드

스테이블러와 핀은 매춘부 강간 살인 사건을 조사하고, 주요 용의자들이 비디오 게임을 재현하려던 십 대들로 밝혀진다.

알렉스와 조는 두 사람의 관계로 인해 서로의 과에 출입하지 말라는 지시를 받게 된다. 캘리는 데릭에게 정부가 센서의 독점권을 가진 탓에 연구를 진행할 수 없다는 이야기를 듣는다.

소인 아기를 갖고 싶어 하는 소인증 부부가 나타나자, 유전자 공학 박사 파이프가 나선다. 한편, 애디슨은 홀로 암과 싸워내고 있는 환자의 고양이를 맡아준다.