젤코 이바넥

불에 탄 차량에서 시신이 발견되는데, 아이의 흔적이 나타나자 부스는 책 인터뷰를 하던 본즈를 데리고 현장으로 출동한다.

자연사 박물관에서 공룡 화석이 사라지고, 닐과 피터는 박물관 자산을 회수하는 임무를 맡게 된다. 피터는 경매장에 참석한 사람들 중에 가장 유력한 용의자를 찾아간다.

멀더와 스컬리는 로켓 과학자 두 명을 살해한 용의자가 정신 장애를 앓는 청소부에 지적 수준도 낮다는 것을 알고 당황한다.

잭은 테리와 킴벌리의 정보를 얻어 내려고 게인스의 동료를 납치하고 추궁한다. 파머는 배신자를 색출하려 하고 게인즈는 테리와 킴벌리를 살해하라는 상부의 명령을 받는다.

탈출한 잭은 테드가 도망치기 전에 서두르고 니나는 테리의 전화를 받고 위치를 추적한다. 파머는 모두의 반대에도 기자회견을 열고 싶어하고 앨버타가 CTU를 임시로 지휘한다.

드레이즌 부자는 잭을 인질로 잡고 병원에 있는 알렉시스와 메이슨에게 맞교환을 제안한다. 파머는 승리를 기원하는 연설을 한다. 토니와 니나는 킴이 다시 납치된 것을 알게 된다.