조나손 파울로우스키

응급실의 혼란으로 콘래드가 잘못된 가족에게 사망 통보를 한다. 닉은 레인의 보살핌을 받은 환자의 기록을 찾는다.

콘래드의 전 약혼자인 캐서린이 병원에 입원한다. 그녀는 의학적 미스터리로 판명된 복통을 호소한다.

빌리의 아들 트레버를 포함한 새로운 인턴 그룹이 채스테인에 도착한다. 키트와 벨은 콘래드가 채스테인으로 돌아오도록 설득한다.

알프레드와 다리우스는 래퍼 클라크 카운티와 신곡을 만들기 위해 스튜디오로 향한다. 페이퍼 보이의 성공으로 번 돈을 바네사와 함께 쓰려던 언은 돈을 버는 것만큼 쓰는 것도 힘들다는 것을 알게 된다.