조안나 람보

차량 탈취범에 맞서다 전신에 걸쳐 골절을 입은 환자가 병원에 도착한다. 그녀가 참전 군인이라는 사실을 안 오웬은 남다른 감정을 느끼고 그녀를 도우려 한다.

수상에 실패한 크리스티나는 메러디스, 오웬과 함께 병원으로 돌아온다. 잭슨은 연구 지원비를 삭감하라는 재단의 압박으로 인해 힘들어한다.