조애나 스트랩

제이는 캠의 볼링팀 결승전에 대타로 나가기로 하지만 캠은 게이 리그라는 사실을 솔직히 털어놓지 못한다. 이 때문에 제이는 위태로운 처지에 놓인다. 필과 클레어는 예상치 못하게 자신들의 이웃인 로니와 앰버와 함께 좋은 저녁 식사 시간을 보낸다. 글로리아와 미첼은 자신들이 아직 어리고 즐길 줄 안다는 것을 증명하기 위해 헤일리와 함께 클럽에 가지만, 그날 파티 이전에 무슨 일이 벌어질지는 예상하지 못했다.

도망자 신세인 하워드 스타크가 갑자기 알 수 없는 이유로 돌아오면서 페기는 평소보다 더한 곤경에 처하게 될지도 모른다. 한편 둘리 국장은 페기의 미래를 파괴할 만큼 위협적인 새로운 단서를 찾아 유럽까지 건너간다.

벤저민이 보기 드문 거액을 기부한 후 갑자기 쓰러지자, 하우스와 치 파크 선생은 환자의 극도로 이타적인 행동이 깊숙이 내재한 어떤 의학적 장애를 드러내는 것이라고 확신한다. 벤저민의 의식 상실과 치료에 반응하지 않는 점을 확실히 설명할 수 없게 되자, 하우스는 전직 감옥 진료소의 의사였던 제시카 애덤스를 영입하기 위해 적절한 조치를 취하고, 애덤스가 이 사례에 자신의 시간과 전문 지식을 활용하며 자발적으로 참여하도록 한다. 벤저민은 다른 사람의 생명을 구하기 위해 대담하지만 생명에 위협이 되는 제안을 하고, 진단팀은 환자가 자신의 목숨을 위태롭게 하기 전에 병을 진단해야 한다. 한편, 애덤스와 파크는 관대함과 감사함에 대한 서로의 견해를 시험하고, 13번은 죄책감 때문에 자신의 행복을 추구하지 못해 갈등한다.