조우하라 존스

대니얼은 소피아를 만나길 바라며 부모님의 식사 자리에 응하지만, 소피아의 애인인 헌터를 만나 기가 죽는다.

편집장 대니얼은 베티에게 27층에 근무하는 한 여성을 찾아와 달라고 말한다. 그 후, 그는 그녀와 가까워질 방법을 모색한다.

베티는 핼러윈데이 관련 이메일을 받은 뒤, 나비 모양의 옷을 입고 출근한다. 그러나, 회사에 도착한 그녀는 자신만 의상을 준비했음을 알게 된다.

한 대학생이 강도를 당하고 살해당한다. CSI 팀은 이를 마약 관련 사건으로 여겨 사건에 대한 조사에 돌입한다. 조사 과정에서 CSI 팀은 사망한 대학생의 룸메이트가 실종되었다는 사실을 발견한다.

이웃집 부부의 부탁으로 12살 짜리 아이를 돌보던 헤더가 아빠의 죽음을 목격한다. 수사 도중 헤더의 엄마까지 죽음을 맞이하고, CSI 수사대는 사건 당일 이웃집 부부의 행적을 추적하며 용의 선상을 좁혀가기 시작한다.